用于家用器具的布置結(jié)構(gòu)、不平衡補償裝置及用于將不平衡補償裝置固定至洗滌筒的方法與流程

本發(fā)明涉及一種用于家用器具的布置結(jié)構(gòu)，該布置結(jié)構(gòu)具有用于接收洗滌物的洗滌筒并且具有環(huán)形的不平衡補償裝置，該不平衡補償裝置不可相對旋轉(zhuǎn)地布置在洗滌筒上，其中，至少一個卡鎖元件形成在不平衡補償裝置的殼體的徑向圓周上、尤其形成在不平衡補償裝置的殼體的外周上，該卡鎖元件卡入形成在洗滌筒的壁上的卡鎖開口中。本發(fā)明還涉及一種具有這樣的布置結(jié)構(gòu)的家用器具、一種用于家用器具的洗滌筒的不平衡補償裝置并且還涉及一種將不平衡補償裝置固定至家用器具的洗滌筒的方法。

背景技術(shù)：
在洗衣機的一個洗滌周期中，已知的是，洗滌物會隨意且無規(guī)則地分布在洗滌筒中。由此會出現(xiàn)不平衡，這種不平衡會使洗滌筒產(chǎn)生相對較大的機械振動并且還在整個家用器具上產(chǎn)生較大的機械應(yīng)力。在另一方面，用戶會遭受由導致的振動所產(chǎn)生的不愉悅的噪音，在另一方面，這還在放置家用器具的地板上產(chǎn)生機械應(yīng)力。為了防止或至少顯著減小洗滌筒在洗衣機的運行過程中的振動，在現(xiàn)有技術(shù)中已經(jīng)建議在洗滌筒上固定一環(huán)形的不平衡補償裝置，該環(huán)形的不平衡補償裝置還被稱之為“球平衡器”。這種類型的不平衡補償裝置具有環(huán)形的中空的殼體，補償質(zhì)量體位于該殼體中，所述補償質(zhì)量體例如設(shè)置為多個球形的補償質(zhì)量體。所述補償質(zhì)量體可移動地支撐在殼體內(nèi)，并且在洗衣機運行過程中傾向于向著關(guān)于洗滌筒的直徑與補償質(zhì)量體相反的一側(cè)移動，從而形成不平衡質(zhì)量體的配重并且由此形成整體平衡。本文的興趣聚焦于將這種不平衡補償裝置固定在洗滌筒上。這種方法已經(jīng)從現(xiàn)有技術(shù)中的各種實施方式知曉。例如公開文本US2011/0203325A1描述了一種解決方案，其中，不平衡補償裝置的殼體在洗滌筒的軸向端壁上注射成型。從現(xiàn)有技術(shù)還知曉的是借助螺紋件將不平衡補償裝置固定在洗滌筒上。對此，例如知曉在不平衡補償裝置的軸向側(cè)部上設(shè)置具有徑向開孔的延伸部或所謂的螺紋管，所述螺紋管均構(gòu)造成能夠接收螺紋件。然而，這種螺紋管在軸向上需要相對較大的安裝空間，由此，滾筒的洗滌空間的有效容積不得不整體被不利地顯著地減小?，F(xiàn)有技術(shù)被認為不利的是：必須提供用于呈螺紋件形式的額外的固定元件的位置必須被提供，并且還需要復雜的螺接過程，這會延長裝配過程。不平衡補償裝置與洗滌筒之間的一種螺紋連接例如在文獻EP2154285A1提出。本發(fā)明是基于如KR102008037420A所描述的布置結(jié)構(gòu)，并且在該布置結(jié)構(gòu)中，不平衡補償裝置通過卡鎖連接固定在洗滌筒上。在該文獻的根據(jù)圖1的實施例中，卡鎖元件形成在不平衡補償裝置的殼體的徑向外周上，所述卡鎖元件卡入洗滌筒的對應(yīng)的卡鎖開口中?？ㄦi元件在此靠置在界定相應(yīng)的卡鎖開口的棱邊上，從而在軸向上形成形狀配合式連接。這種類型的卡鎖連接尤為不利的是：它可能會導致卡鎖連接的脫開。在洗衣機的運行過程中，可能會發(fā)生洗滌筒的徑向變形、尤其是橢圓化，這會導致洗滌筒的罩殼與不平衡補償裝置的殼體之間的徑向移位。如果出現(xiàn)這種移位，不平衡補償裝置的卡鎖元件會從相應(yīng)的卡鎖開口脫出并且不平衡補償裝置會整體從洗滌筒的軸向凹部滑出。

技術(shù)實現(xiàn)要素：
本發(fā)明的目的在于提出這樣的解決方案：如何利用上文所提及的這種布置結(jié)構(gòu)尤為故障安全地將不平衡補償裝置固定在洗滌筒上，這種解決方案尤其還能夠抵抗洗滌筒在家用器具的運行過程中的徑向變形。該目的是根據(jù)本發(fā)明、通過分別具有各獨立權(quán)利要求的特征的一種布置結(jié)構(gòu)、一種家用器具、一種不平衡補償裝置以及一種方法實現(xiàn)的。本發(fā)明的有利實施例形成從屬權(quán)利要求、說明書以及各附圖的主題。根據(jù)本發(fā)明的用于家用器具的布置結(jié)構(gòu)包括構(gòu)造成用于接收洗滌物的洗滌筒、以及不能相對旋轉(zhuǎn)地布置在洗滌筒上的環(huán)形的不平衡補償裝置。至少一個卡鎖元件形成在不平衡補償裝置的殼體的徑向圓周上、尤其形成在不平衡補償裝置的殼體的外周上，所述至少一個卡鎖元件卡入形成在洗滌筒的壁上的卡鎖開口中。根據(jù)本發(fā)明設(shè)置成：卡鎖元件具有鉤狀凸起，該鉤狀凸起在壁的背向不平衡補償裝置的一側(cè)上鉤在壁的鄰近卡鎖開口的邊緣區(qū)域上。在KR102008037420A中根據(jù)圖1的現(xiàn)有技術(shù)中，卡鎖元件僅僅軸向地靠置在卡鎖開口的軸向棱邊上，與此不同的是，根據(jù)本發(fā)明的布置結(jié)構(gòu)的至少一個卡鎖元件類似具有凹槽，鉤部或鉤狀凸起借助該凹槽形成，鉤部或鉤狀凸起徑向靠置在洗滌筒的壁的相反的一側(cè)上。壁的界定卡鎖開口的邊緣區(qū)域由此被卡鎖元件以三明治式的方式包圍。至少一個這種類型的卡鎖元件的實施例設(shè)置用于將不平衡補償裝置尤為防滑地且穩(wěn)定地布置在洗滌筒上，也即尤其在更大的負載情況下或洗滌筒具有更大的旋轉(zhuǎn)速度并且由此導致洗滌筒徑向變形例如橢圓化的情況下將不平衡補償裝置尤為防滑地且穩(wěn)定地布置在洗滌筒上。洗滌筒的徑向變形由此沒有在洗滌筒與不平衡補償裝置之間形成空氣間隙或沒有導致連接的脫開。不平衡補償裝置目前被理解成意味著這樣的一種裝置，該裝置構(gòu)造成能夠補償洗滌筒的不平衡并且由此減小洗滌筒的不平衡。不平衡補償裝置由此具有以可移動的方式布置在殼體中的補償質(zhì)量體、例如呈多個球形元件形式的補償質(zhì)量體。這種類型的不平衡補償裝置由此還可以稱之為“球平衡器”。不平衡補償裝置的殼體優(yōu)選地以單個部件構(gòu)成并且具有基體，卡鎖元件從該基體突出。不平衡補償裝置的補償質(zhì)量體在此可移動地布置在基體中，同時卡鎖元件用于將殼體固定至洗滌筒。殼體可以整體提供為注射成型件。洗滌筒優(yōu)選地包括形成在它的軸向端面上的軸向凹部，該軸向凹部由所述壁徑向界定并且不平衡補償裝置軸向地接收在該軸向凹部中。至少一個卡鎖元件由此優(yōu)選地靠置在壁的界定卡鎖開口的軸向棱邊上并且靠置在壁的鄰近卡鎖開口的邊緣區(qū)域上，從而在徑向以及軸向上提供不平衡補償裝置在洗滌筒上的支撐?？ㄦi開口優(yōu)選地形成在洗滌筒的圓柱形罩殼上，以使得至少一個卡鎖元件的凸起靠置在罩殼或洗滌筒的外周上。這由此確保了徑向上尤為牢固地支撐。下述內(nèi)容被證實為有利的：在罩殼的軸向端上形成徑向接合縫、尤其是形成罩殼的具有洗滌筒的軸向端壁的翻邊部，并且該徑向接合縫在徑向上比卡鎖元件的凸起延伸地更遠。這意味著徑向接合縫在徑向上突出到至少一個卡鎖元件之外。至少一個卡鎖元件設(shè)計成使得它沒有伸入洗滌筒與外缸之間的徑向空氣間隙中。因為所提及的翻邊部通常設(shè)置在洗滌筒的軸向端面上，而該翻邊部會在徑向空氣間隙的設(shè)計中予以考慮，因此，已經(jīng)存在或已有的洗滌筒也可以用在根據(jù)本發(fā)明的布置結(jié)構(gòu)中。僅僅至少一個卡鎖元件在此優(yōu)選地設(shè)計成使得它沒有徑向地突出超過翻邊部。壁優(yōu)選地由壁結(jié)構(gòu)形成，該壁結(jié)構(gòu)由洗滌筒的圓柱形罩殼的一區(qū)域和洗滌筒的軸向端壁的連接至罩殼的一區(qū)域形成，以使得卡鎖開口形成在雙層壁式的壁結(jié)構(gòu)上。圓柱形罩殼和洗滌筒的軸向端壁在此優(yōu)選地通過已經(jīng)說明的翻邊部彼此連接，以便區(qū)域性地形成設(shè)置卡鎖開口的三明治式結(jié)構(gòu)或雙層壁式結(jié)構(gòu)。這種雙層壁式結(jié)構(gòu)代表用于至少一個卡鎖元件的尤為彈性的支撐表面或接觸表面。還可以設(shè)置成：使不平衡補償裝置的殼體、尤其在該殼體的徑向外周上具有一接觸表面，該接觸表面靠置在壁的面向殼體并且由此背向卡鎖元件的凸起的一側(cè)上。由此可以確保徑向上的附加的穩(wěn)定性。根據(jù)本發(fā)明的用于洗滌物的護理的家用器具、尤其是洗衣機包括一種根據(jù)本發(fā)明的布置結(jié)構(gòu)。本發(fā)明還涉及一種用于家用器具的洗滌筒的不平衡補償裝置，該不平衡補償裝置具有環(huán)形的殼體和布置在該殼體中的補償質(zhì)量體，其中，卡鎖元件形成在殼體的徑向圓周上，所述卡鎖元件卡入洗滌筒的卡鎖開口中并且不平衡補償裝置可以通過所述卡鎖元件固定在洗滌筒上?？ㄦi元件具有基體以及從所述基體軸向突出的鉤狀凸起，該鉤狀凸起在洗滌筒的背向不平衡補償裝置的壁的一側(cè)上鉤在壁的鄰近卡鎖開口的邊緣區(qū)域上。根據(jù)本發(fā)明的方法用來將環(huán)形的不平衡補償裝置固定在家用器具的洗滌筒上，其中，使形成在不平衡補償裝置的殼體上的至少一個卡鎖元件卡入形成在洗滌筒的壁上的卡鎖開口中，其中，在卡入的情況下，壁的鄰近卡鎖開口的邊緣區(qū)域在壁的背向不平衡補償裝置的一側(cè)上被卡鎖元件的鉤狀凸起鉤住。還提供一種用于將不平衡補償裝置接收在洗滌筒的軸向凹...