電外科手術器械的制作方法
【專利摘要】電外科手術器械。一種用于治療組織的電外科手術器械，該器械(3)包括軸(14)和位于所述軸的遠端的包括至少一個電極(16)的末端部。流體不可滲透的套(25)覆蓋軸的至少一部分并且延伸到該套在遠端部(26)終止的末端部。設置金屬罩(29)，其包括圓環(huán)部(30)和向后延伸的圓柱部(31)。該圓環(huán)部(30)連接到該末端部，且該圓柱部(31)蓋在該套(25)的該遠端部(26)上以防止流體在該套的該遠端部進入。
【專利說明】電外科手術器械
【技術領域】
[0001]本發(fā)明涉及用于治療組織的電外科手術器械。這樣的系統(tǒng)通常用于手術干預中組織的汽化和/或凝固，更普遍的用于“鎖孔”或微創(chuàng)手術，但是也用于“開放”手術。
【背景技術】
[0002]一種類型的電外科手術方法被稱為“水下”電外科手術，其中，器械被操作浸沒在導電流體，例如普通的生理鹽水中。即使是在干燥場合的電外科手術中，由于血液或沖洗液的存在，手術部位往往是濕的。因此電外科手術器械通常需要是密封的，使得流體不會滲入器械并且到達內(nèi)部元件。流體進入會導致元件之間不必要的電弧放電，并且由于這個原因，電外科手術器械經(jīng)常覆蓋有流體不可滲透的套。但是，即使有這樣的套，依然會發(fā)生不希望的流體進入。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0003]為了解決上面的問題，本發(fā)明的實施方式給出了一種具有改進的阻止流體進入的電外科手術器械。因此，從一個方面，提供一種用于治療組織的電外科手術器械，該器械包括:
[0004]a)具有縱軸線的軸，該縱軸線定義近端和遠端方向，
[0005]b)位于所述軸的遠端的末端部，該末端部包括至少一個電極，
[0006]c)流體不可滲透的套，其覆蓋該軸的至少一部分并且延伸到該套在遠端部終止的末端部，以及
[0007]d)金屬罩，其包括圓環(huán)部和向后延伸的圓柱部，
[0008]布局是該圓環(huán)部連接到該末端部，該圓柱部分蓋在該套的遠端部上以防止流體在該套的該遠端部分進入。
[0009]該金屬罩覆蓋所述流體不可滲透的套的遠端并且防止流體在該套與該器械的該末端部分匯合的點侵蝕。方便的是，在遠離所述套在遠端部中終止的點的位置，該金屬罩的圓環(huán)部連接到末端部。這樣，向后延伸的圓柱部蓋在該套終止的點上，以保護它防止流體進入。
[0010]該圓環(huán)部優(yōu)選地通過加熱該圓環(huán)部的過程來連接到所述末端部，通常通過焊接到該末端部。方便的是，該圓環(huán)部激光焊接到該末端部。優(yōu)選的是，加熱過程是使得流體不可滲透的套在該金屬罩的圓柱部區(qū)域中熔化以緊貼所述圓柱部密封。這樣，該罩不僅可以覆蓋套的遠端部，也將該套熔化使得緊貼該罩密封。通過在所述圓柱部區(qū)域使該套熔化，改善了對流體進入的障礙。
[0011]通常，該末端部包括雙極電極組件，該雙極電極組件包括至少一個作用電極和至少一個返回電極。在這種結構中，該圓環(huán)部優(yōu)選地連接到該返回電極。這意味著該金屬罩電連接到該返回電極，并且形成返回電極的延伸以傳導從作用電極流出的電流。
[0012]該電外科手術器械優(yōu)選地為內(nèi)窺鏡外科手術器械。在微創(chuàng)方法中，該器械典型地與內(nèi)窺鏡或其他可視器械一起用于關節(jié)、腹腔或婦科手術。
[0013]本發(fā)明的實施方式還包括一種電外科手術器械的制造方法，該方法包括以下步驟:
[0014]a)提供軸、包括至少一個電極的末端部，流體不可滲入的套、包括圓環(huán)部和向后延伸的圓柱部的金屬罩，
[0015]b)在該軸的遠端固定該末端部，
[0016]c)將流體不可滲入的套設置于該軸，使得該流體不可的套覆蓋該軸的至少一部分并延伸到該流體不可的套在遠端部終止的末端部，
[0017]d)設置金屬罩，使得該圓柱部蓋在該套的遠端部上，以及
[0018]e)按照使來自焊接過程的熱量也加熱圓柱部并使在該圓柱部的位置的該流體不可滲入的套熔化以將它密封到該圓柱部的方式，將該圓環(huán)部焊接到該末端部使得該圓環(huán)部被固定到該末端部。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0019]下面將通過示例的方式參考附圖進一步描述本發(fā)明的實施方式，其中:
[0020]圖1是使用根據(jù)本發(fā)明的實施方式的電外科手術器械的電外科手術系統(tǒng)的示意圖，以及
[0021]圖2是根據(jù)本發(fā)明的實施方式的電外科手術器械的末端的截面?zhèn)纫晥D。
【具體實施方式】
[0022]參照附圖，圖1示出了電外科手術設備，其包括具有輸出插座2的發(fā)生器1，該輸出插座2經(jīng)由連接線4提供用于電外科手術器械3的射頻(RF)輸出。發(fā)生器I的激活可以經(jīng)由器械3上的手動開關(未示出)從器械3實現(xiàn)，或通過腳踏開關連接線6利用單獨連接到發(fā)生器I后面的腳踏開關單元5來實現(xiàn)。在所例示的實施方式中，腳踏開關單元5具有分別用于選擇該發(fā)生器I的干燥模式和蒸發(fā)模式的兩個腳踏開關7和8。發(fā)生器前面板具有分別用于設定干燥和蒸發(fā)功率水平的按鈕9和10，該水平在顯示器11中顯示。提供按鈕12作為用于在干燥和蒸發(fā)模式之間選擇的另選手段。
[0023]如將在下面描述，電外科手術器械3包括具有細長軸14的殼體13和在該軸的遠端的組織治療電極。與該殼體相關聯(lián)的可移動的把手15可以被致動以使該軸彎曲。該器械特別適用于髖關節(jié)的治療，該治療需要具有關節(jié)功能的相對長的軸來進入要治療的區(qū)域。
[0024]圖2示出了電外科手術器械3的末端，并包括作用組織治療電極16，該作用組織治療電極16包括半球端面17和圓柱側面18。該電極典型地由鎢(或鎢和鉬的合金)形成，并且可以由單個整體部件形成或由兩個彼此焊接的部件形成。端面17設置有在其中心的單個開孔19，而側面18設置有沿著其圓周等距離間隔的多個開孔20。該組織治療電極位于陶瓷部件21上，并由通過激光焊接固定的開口環(huán)護圈22保持固定。電極16和陶瓷部件21這兩者都是中空的以形成吸入腔23，并且還容納引線24以向組織治療電極16提供射頻倉tfi。
[0025]軸14的大部分由流體不可滲入的絕緣套25覆蓋,該絕緣套具有端部26,以使該軸的一部分不被覆蓋，以形成返回電極27。該返回電極27由該陶瓷部件的一部分與該組織治療電極16分開，以形成絕緣件28。在該套25的端部的上方設置有金屬罩29，該罩包括圓環(huán)部30和向后延伸的圓柱部31。該圓環(huán)部30激光焊接到該軸14的露出部分，在該部分形成返回電極27。圓柱部31蓋在該套的端部26上，并且來自圓環(huán)部30的激光焊接的熱量導致套材料熔化并形成緊貼圓柱部31的密封。
[0026]在使用中，該器械3進入病人身體中并且操縱到位，通常鄰近髖關節(jié)。RF能量提供給組織治療電極16，其用于依賴于從發(fā)生器I提供的RF能量的類型蒸發(fā)或凝固組織。該器械典型地用于浸沒在導電流體(諸如生理鹽水)中，RF能量從組織治療電極16.通過導電液體流到返回電極27，依賴于環(huán)境，進入組織治療電極16的區(qū)域的任何組織被蒸發(fā)或凝固。
[0027]通過將圓環(huán)部30激光焊接到軸14，防止了鹽水在點A進入器械3的內(nèi)部。相似地，通過將套25的端部26密封到罩29的圓柱部31，防止了鹽水在點B進入。鹽水能夠流入器械內(nèi)部的唯一點是通過孔19和孔20，這將通往控制鹽水流動的密封的吸入腔23。這樣，鹽水不會進入器械的其他區(qū)域，因此防止了不希望的電弧放電。
[0028]在不脫離本發(fā)明的范圍的情況下，本領域技術人員可以想到另選的實施方式。例如，電外科手術器械也可被用作單極器械，僅將電極16與遠程病人返回板(未示出)一起連接到發(fā)生器I。不論采用何種類型的器械，該罩29有助于防止鹽水進入器械內(nèi)部，防止不希望的部件的發(fā)熱和部件之間的電弧放電。
【權利要求】
1.一種電外科手術器械,該電外科手術器械包括: a)具有縱軸線的軸，該縱軸線限定近端和遠端方向， b)位于所述軸的遠端的末端部，該末端部包括至少一個電極， c)流體不可滲入的套，其覆蓋了所述軸的至少一部分并且延伸到所述套在遠端部分終止的末端部，以及 d)金屬罩，其包括圓環(huán)部和向后延伸的圓柱部， 布局是該圓環(huán)部連接到該末端部，該圓柱部蓋在所述套的遠端部上以防止流體在所述套的遠端部分進入。
2.根據(jù)權利要求1所述的電外科手術器械，其中，在遠離所述套在遠端部中終止的點的位置，所述圓環(huán)部連接到所述末端部。
3.根據(jù)權利要求1或2所述的電外科手術器械，其中，通過涉及加熱所述圓環(huán)部的處理，所述圓環(huán)部接到所述末端部。
4.根據(jù)權利要求3所述的電外科手術器械，其中，所述圓環(huán)部焊接到所述末端部。
5.根據(jù)權利要求4所述的電外科手術器械，其中，所述圓環(huán)部激光焊接到所述末端部。
6.根據(jù)權利要求3到5中任一權利要求所述的電外科手術器械，其中，流體不可滲入的套在所述金屬罩的圓柱部的區(qū)域中熔化以緊貼所述圓柱部密封。
7.如前述任一權利要求所述的電外科手術器械，其中，所述末端部包括雙極電極組件，所述雙極電極組件包括至少一個作用電極和至少一個返回電極。
8.根據(jù)權利要求7所述的電外科手術器械，其中，所述圓環(huán)部連接到所述返回電極。
9.如前述任一權利要求所述的電外科手術器械，其中，所述電外科手術器械為內(nèi)窺鏡外科手術器械。
10.一種電外科手術器械的制造方法，包括以下步驟: a)提供軸、包括至少一個電極的末端部、流體不可滲入的套、以及包括圓環(huán)部和向后延伸的圓柱部的金屬罩， b)在所述軸的遠端固定所述末端部， c)將所述流體不可滲入的套設置于所述軸，使得所述流體不可滲入的套覆蓋所述軸的至少一部分并延伸到所述流體不可滲入的套在遠端部終止的所述末端部， d)設置所述金屬罩使得所述圓柱部蓋在所述套的遠端部上，以及 e)按照使來自焊接過程的熱量也加熱所述圓柱部并使在所述圓柱部的位置上的所述流體不可滲入的套熔化以將所述流體不可滲入的套密封到所述圓柱部的方式，將所述圓環(huán)部焊接到所述末端部使得所述圓環(huán)部固定到所述末端部。
【文檔編號】A61B18/00GK104224308SQ201410363021
【公開日】2014年12月24日 申請日期:2014年6月23日 優(yōu)先權日:2013年6月24日
【發(fā)明者】R·J·霍德賴斯, R·J·基奧 申請人:佳樂醫(yī)療設備有限公司